Immigration Services

Revalidation automatique

Institut Salk d'études biologiques - Services d'immigration - Revalidation automatique

Revalidation automatique


Dans certaines circonstances, les réglementations fédérales (22 CFR 41.112(d) et 8 CFR 214.1(b)(1)-(4)) permettent à une personne de rentrer aux États-Unis après une visite de 30 jours ou moins uniquement au Canada ou au Mexique sans avoir à obtenir un nouveau visa auprès d'un consulat ou d'une ambassade des États-Unis avant la rentrée. Pour ceux qui ont le statut J (ou F), la revalidation automatique s'applique également aux « îles adjacentes », sauf Cuba.

Avertissement 1: Si vous avez une demande de changement ou de prolongation de statut en attente auprès de l'USCIS ou approuvée par celui-ci, voyager hors des États-Unis avant la date de début approuvée, indiquée sur le nouveau formulaire I-94 au bas de l'avis d'approbation de l'USCIS, peut être risqué ! Cela pourrait entraîner de graves conséquences en matière d'immigration. Pour toute question, veuillez consulter le responsable des services d'immigration.

Avertissement 2: Tenter de rentrer aux États-Unis avec la revalidation automatique se fait à vos risques et périls ! Il peut être utile d'avoir sur soi des copies imprimées de la réglementation fédérale régissant la revalidation automatique et des informations sur les pages web du Département d'État américain et du Service des douanes et de la protection des frontières (CBP)/Département de la sécurité intérieure des États-Unis. De plus, certains agents du CBP peuvent ne pas être familiarisés avec la revalidation automatique et vous devrez peut-être demander à parler à un superviseur. Il peut être judicieux de traverser la frontière ou de passer l'inspection pré-vol du CBP un jour de semaine non férié (entre 8 h et 3 h), car vous aurez plus de chances d'avoir des agents et/ou des superviseurs expérimentés en service. Des cas de personnes ayant subi de longs délais d'attente et des interrogatoires à leur retour, voire ayant dû payer des frais pour être exemptées de l'obligation de présenter un visa valide (585 $, avec une augmentation possible à 2,750 XNUMX $ sans préavis) afin d'être autorisées à rentrer aux États-Unis, ont été signalés. De plus, dans le cas malheureux où les documents d'une personne seraient perdus ou volés avant d'arriver à un point d'entrée aux États-Unis, elle (et tous les membres de sa famille à charge) pourrait devoir retourner dans son pays d'origine pour demander un nouveau visa afin de retourner aux États-Unis.

Avertissement 3: En juin 2021, un responsable du siège du CBP, chargé de diffuser l'information aux agents des points d'entrée américains, a déclaré publiquement que la revalidation automatique ne s'appliquait pas après un changement de statut depuis les États-Unis. Cette déclaration est contraire aux directives écrites actuellement disponibles et à la pratique à la frontière. Si une personne tente de rentrer aux États-Unis en vertu de cette disposition après un changement de statut, elle (et les membres de sa famille à sa charge) pourrait devoir retourner dans son pays d'origine pour demander un nouveau visa afin de revenir aux États-Unis ou avoir la possibilité de payer des frais pour être dispensée de l'obligation de posséder un visa valide (585 $, avec une augmentation possible à 2,750 XNUMX $ sans préavis).

La revalidation automatique est censée s'appliquer de deux manières :

  • Si vous avez un visa dans votre passeport qui correspond à votre statut actuel, mais qui a expiré, sa validité peut être considérée comme automatiquement prolongée à la date de votre retour aux États-Unis.
  • Si vous avez changé de statut pendant votre séjour aux États-Unis et que vous avez un visa dans votre passeport qui correspond à votre statut lors de votre dernière entrée aux États-Unis, sa validité peut être considérée comme automatiquement prolongée à la date de votre retour aux États-Unis pour s'appliquer à votre statut actuel.

Pour une nouvelle entrée dans le cadre de la revalidation automatique des visas, emportez avec vous :

  • Passeport – valable au moins 6 mois à compter de la date de retour aux États-Unis
  • Visa américain expiré et/ou correspondant à votre précédent statut de non-immigrant délivré par un consulat ou une ambassade des États-Unis dans votre passeport (actuel ou précédent)
  • Formulaire I-94 valide. Si vous avez reçu une carte I-94 papier, vous devez la présenter au CBP pour votre réadmission aux États-Unis. Si votre dossier I-94 a été créé électroniquement, il est recommandé d'en imprimer une copie, même si le CBP pourra y accéder.
  • Documents d'immigration et preuve d'emploi/de nomination à Salk, comme décrit ci-dessous Entrée/Réentrée aux États-Unis.

L'avantage de la revalidation automatique des visas est pas étendu aux personnes qui :

  • proviennent de pays désignés par le Département d'État américain comme État commanditaire du terrorisme.
  • ont déjà séjour prolongé (par exemple, resté au-delà de leur période de séjour autorisée/date d'expiration du formulaire I-94).
  • demander un nouveau visa auprès d'un consulat ou d'une ambassade des États-Unis pendant que vous vous trouvez sur un territoire contigu.

Voir aussi: