19 de diciembre de 2011
Scientists find link between biological clock and sugar metabolism
Scientists find link between biological clock and sugar metabolism
LA JOLLA, CA—Científicos descubrieron un eslabón perdido entre el reloj biológico del cuerpo y el sistema de metabolismo del azúcar, un hallazgo que podría ayudar a evitar los graves efectos secundarios de los medicamentos utilizados para tratar el asma, las alergias y la artritis.
In a paper published last week in Naturaleza, scientists at the Salk Institute for Biological Studies report finding that proteins that control the body's biological rhythms, known as cryptochromes, also interact with metabolic switches that are targeted by certain anti-inflammatory drugs.
The finding suggests that side effects of current drugs might be avoided by considering patients' biological rhythms when administering drugs, or by developing new drugs that target the cryptochromes.
"We knew that our sleep and wake cycle are tied to when our bodies process nutrients, but how this happened at the genetic and molecular level was a complete mystery," says Ronald M. Evans, a professor in Salk's Gene Expression Laboratory, who led the research team. "Now we've found the link between these two important systems, which could serve as a model for how other cellular processes are linked and could hold promise for better therapies."
Imagen: Cortesía del Instituto Salk de Estudios Biológicos
Glucocorticoids are steroid hormones that occur naturally in the body and help control the amount of sugar in a person's blood, so that nutrient levels rise in the morning to fuel daily activities and fall again at night. They function in cells by interacting with glucocorticoid receptors, molecular switches on the outside of the nucleus, which Evans first discovered in 1985.
Glucocorticoids also play a role in regulating inflammation and are used as anti-inflammatory drugs for diseases caused by an overactive immune system, such as allergies, asthma and rheumatoid arthritis. They are also used to treat inflammation in cancer patients.
However, because of their role in sugar metabolism, the steroids can disrupt a person's normal metabolism, resulting in dangerous side effects, including excessively high blood sugar levels, insulin resistance and diabetic complications.
The Salk researchers may have found a way around these side effects by discovering a new function for cryptochromes 1 and 2, proteins that were previously known for their function in the biological clock.
The cryptochromes serve as breaks to slow the clock's activity, signaling our biological systems to wind down each evening. In the morning, they stop inhibiting the clock's activity, helping our physiology ramp up for the coming day.
In their new study on mouse cells, Evans and his colleagues made the surprising discovery that cryptochromes also interact with glucocorticoid receptors, helping to regulate how the body stores and uses sugar.
"We found that not only are the crytopchromes essential to the functioning of the circadian clock, they regulate glucocorticoid action, and thus are central to how the clock interacts with our daily metabolism of nutrients," says Katja A. Lamia, an assistant professor at The Scripps Research Institute and former post-doctoral researcher in Evan's laboratory at Salk.
Mouse cells function much like human cells, so the findings could have important implications for treatment of autoimmune diseases and cancer. By taking into account the daily rise and fall of cryptochrome levels, the scientists say, doctors might be able to better time administration of glucocorticoid drugs to avoid certain side effects related to sugar metabolism.
The discovery also raises the possibility of developing new anti-inflammatory drugs that avoid some side effects by targeting cryptochromes instead of directly targeting the glucocorticoid switches.
More broadly, Evans says, the study may help explain the connection between sleep and nutrient metabolism in our bodies, including why people with jobs that require night work or erratic hours are at higher risk for obesity and diabetes.
"Disrupting the normal day-night cycle of activity may prevent a person's biological clock from synchronizing correctly with their daily patterns of nutrient metabolism," Evans says. "As a result, the body might not store and process sugar normally, leading to metabolic disease."
The study was funded by the National Institutes of Health, the Glenn Foundation for Medical Research, the Leona M. and Harry B. Helmsley Charitable Trust and the Life Sciences Research Foundation.
Acerca del Instituto Salk de Estudios Biológicos:
El Instituto Salk de Estudios Biológicos es una de las instituciones de investigación básica más importantes del mundo, donde el profesorado de renombre internacional investiga cuestiones fundamentales de las ciencias de la vida en un entorno único, colaborativo y creativo. Centrados tanto en el descubrimiento como en la mentoría de futuras generaciones de investigadores, los científicos de Salk realizan contribuciones revolucionarias a nuestra comprensión del cáncer, el envejecimiento, el Alzheimer, la diabetes y las enfermedades infecciosas mediante el estudio de la neurociencia, la genética, la biología celular y vegetal, y disciplinas relacionadas.
Los logros del cuerpo docente han sido reconocidos con numerosos galardones, entre los que se incluyen premios Nobel y la pertenencia a la Academia Nacional de Ciencias. Fundado en 1960 por el Dr. Jonas Salk, pionero en la vacuna contra la poliomielitis, el Instituto es una organización independiente sin fines de lucro y un hito arquitectónico.
Para más información:
Naturaleza
Authors: Katja A. Lamia, Stephanie J. Papp, Ruth T. Yu, Grant D. Barish, N. Henriette Uhlenhaut, Johan W. Jonker, Michael Downes, Ronald M. Evans
Cryptochromes mediate rhythmic repression of the glucocorticoid receptor
DIARIO
Naturaleza
AUTORES
Katja A. Lamia, Stephanie J. Papp, Ruth T. Yu, Grant D. Barish, N. Henriette Uhlenhaut, Johan W. Jonker, Michael Downes, Ronald M. Evans
Oficina de Comunicaciones
Tel.: (858) 453-4100
press@salk.edu