{"id":3432,"date":"2015-10-12T21:00:09","date_gmt":"2015-10-13T04:00:09","guid":{"rendered":"https:\/\/vermont.salk.edu\/?page_id=3432"},"modified":"2024-02-12T21:24:07","modified_gmt":"2024-02-13T05:24:07","slug":"about-salk-architecture","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.salk.edu\/es\/about\/about-salk-architecture\/","title":{"rendered":"Acerca de Salk Architecture"},"content":{"rendered":"<p>El Instituto Salk fue establecido en 1960 por Jonas Salk, MD, desarrollador de la primera vacuna contra la polio segura y eficaz. Salk seleccion\u00f3 al arquitecto de renombre mundial Louis I. Kahn para dise\u00f1ar las instalaciones de investigaci\u00f3n que \u00e9l imagin\u00f3 contribuir\u00edan a la mejora de la humanidad.<\/p>\n<p>Salk le indic\u00f3 a Kahn que creara espacios de laboratorio amplios y despejados, adaptables a las necesidades siempre cambiantes de la ciencia. Los materiales de construcci\u00f3n deb\u00edan ser simples, resistentes, duraderos y con el menor mantenimiento posible.<\/p>\n<p>La obra maestra de Kahn consta de dos estructuras sim\u00e9tricas \u2014cada una de seis pisos de altura\u2014 que flanquean un gran patio de travertino. Tres pisos albergan laboratorios y los tres niveles superiores dan acceso a los servicios de mantenimiento. Las torres que se adentran en el patio ofrecen espacios de estudio para los profesores de mayor antig\u00fcedad. Las torres del extremo este albergan los sistemas de calefacci\u00f3n, ventilaci\u00f3n y otros servicios de apoyo. En el extremo oeste hay seis pisos de oficinas con vistas al oc\u00e9ano Pac\u00edfico. Un total de 29 estructuras se unen para formar el Instituto.<\/p>\n<p>El impacto de la arquitectura de Kahn se percibe especialmente en el patio de travertino. Cabe destacar el uso imaginativo que hace Kahn del espacio y la gran importancia que concede a la luz natural. En respuesta a la petici\u00f3n de Salk de que el Instituto fuera un entorno acogedor e inspirador para la investigaci\u00f3n cient\u00edfica, Kahn inund\u00f3 los laboratorios de luz natural. En los niveles de los laboratorios, construy\u00f3 todas las paredes exteriores con grandes paneles de vidrio de doble resistencia para crear un entorno de trabajo abierto y aireado. Las normas de zonificaci\u00f3n locales restring\u00edan la altura de los edificios, por lo que las dos primeras plantas tuvieron que construirse bajo tierra. Sin embargo, esto no impidi\u00f3 que el arquitecto incorporara la luz natural: dise\u00f1\u00f3 una serie de pozos de luz de 12 metros de largo y 7,6 metros de ancho a ambos lados de cada edificio para llevar la luz natural al nivel m\u00e1s bajo.<\/p>\n<div class=\"row\">\n<section class=\"content-short col-md-10 col-md-offset-1\">\n<img decoding=\"async\" class=\"img-responsive\" src=\"https:\/\/www.salk.edu\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/0X8C0017_8_9_tonemapped_p-_720x480_72_RGB.jpg\" alt=\"Salk Institute Black &#038; White\"\/><br \/>\n<\/section>\n<\/div>\n<p>La colaboraci\u00f3n entre Salk y Kahn dio como resultado un proyecto ideal para un centro de investigaci\u00f3n cient\u00edfica. El siguiente reto consisti\u00f3 en llevarlo a la pr\u00e1ctica utilizando materiales que pudieran durar generaciones con un mantenimiento m\u00ednimo. Para cumplir estos criterios, se eligieron el hormig\u00f3n, la teca, el plomo, el vidrio y el acero. Las paredes de hormig\u00f3n vertido in situ causan una primera impresi\u00f3n impactante en los visitantes. De hecho, Kahn se remont\u00f3 a la \u00e9poca romana para redescubrir las cualidades impermeables y el c\u00e1lido resplandor ros\u00e1ceo del hormig\u00f3n \u201cpozol\u00e1nico\u201d. Una vez fraguado el hormig\u00f3n, no permiti\u00f3 ning\u00fan procesamiento adicional del acabado: ni pulido, ni relleno y, sobre todo, ni pintura. El arquitecto tambi\u00e9n eligi\u00f3 un aspecto sin terminar para la teca que rodea las torres de estudio y las ventanas de las oficinas del oeste, y dio instrucciones de que no se aplicara ning\u00fan sellador ni tinte a la teca. El exterior del edificio, que solo requiere un mantenimiento m\u00ednimo, tiene hoy un aspecto muy similar al que ten\u00eda en la d\u00e9cada de 1960.<\/p>\n<p>El patio abierto de m\u00e1rmol travertino, que act\u00faa como una fachada hacia el cielo, contribuye al car\u00e1cter monumental del edificio. En 1992, el Salk recibi\u00f3 el Premio a los 25 A\u00f1os del Instituto Americano de Arquitectos (AIA) y fue incluido en la exposici\u00f3n del AIA <em>Estructuras de nuestro tiempo: 31 edificios que cambiaron la vida moderna<\/em>. El Instituto Salk ha sido descrito en el <em>San Diego Union-Tribune<\/em> como el sitio arquitect\u00f3nico m\u00e1s importante de San Diego.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Instituto Salk fue establecido en 1960 por Jonas Salk, MD, desarrollador de la primera vacuna contra la polio segura y eficaz. Salk seleccion\u00f3 al arquitecto de renombre mundial Louis I. Kahn para dise\u00f1ar las instalaciones de investigaci\u00f3n que \u00e9l imagin\u00f3 contribuir\u00edan a la mejora de la humanidad.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":5,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"folder":[545],"class_list":["post-3432","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>About Salk Architecture - Salk Institute for Biological Studies<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.salk.edu\/es\/about\/about-salk-architecture\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"About Salk Architecture - Salk Institute for Biological Studies\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Salk Institute was established in 1960 by Jonas Salk, MD, developer of the first safe and effective polio vaccine. Salk selected world-renowned architect Louis I. Kahn to design the research facility he envisioned would contribute to the betterment of humankind.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.salk.edu\/es\/about\/about-salk-architecture\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Salk Institute for Biological Studies\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-13T05:24:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.salk.edu\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/0X8C0017_8_9_tonemapped_p-_720x480_72_RGB.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salk.edu\\\/about\\\/about-salk-architecture\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salk.edu\\\/about\\\/about-salk-architecture\\\/\",\"name\":\"About Salk Architecture - Salk Institute for Biological Studies\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salk.edu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salk.edu\\\/about\\\/about-salk-architecture\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salk.edu\\\/about\\\/about-salk-architecture\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.salk.edu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/0X8C0017_8_9_tonemapped_p-_720x480_72_RGB.jpg\",\"datePublished\":\"2015-10-13T04:00:09+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-13T05:24:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salk.edu\\\/about\\\/about-salk-architecture\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.salk.edu\\\/about\\\/about-salk-architecture\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salk.edu\\\/about\\\/about-salk-architecture\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.salk.edu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/0X8C0017_8_9_tonemapped_p-_720x480_72_RGB.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.salk.edu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/0X8C0017_8_9_tonemapped_p-_720x480_72_RGB.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salk.edu\\\/about\\\/about-salk-architecture\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.salk.edu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.salk.edu\\\/about\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"About Salk Architecture\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salk.edu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salk.edu\\\/\",\"name\":\"Salk Institute for Biological Studies\",\"description\":\"The Power of Science\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salk.edu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.salk.edu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salk.edu\\\/#organization\",\"name\":\"Salk Institute for Biological Studies\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salk.edu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salk.edu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.salk.edu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/salk_logo_696.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.salk.edu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/salk_logo_696.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Salk Institute for Biological Studies\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salk.edu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"About Salk Architecture - Salk Institute for Biological Studies","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.salk.edu\/es\/about\/about-salk-architecture\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"About Salk Architecture - Salk Institute for Biological Studies","og_description":"The Salk Institute was established in 1960 by Jonas Salk, MD, developer of the first safe and effective polio vaccine. Salk selected world-renowned architect Louis I. Kahn to design the research facility he envisioned would contribute to the betterment of humankind.","og_url":"https:\/\/www.salk.edu\/es\/about\/about-salk-architecture\/","og_site_name":"Salk Institute for Biological Studies","article_modified_time":"2024-02-13T05:24:07+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.salk.edu\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/0X8C0017_8_9_tonemapped_p-_720x480_72_RGB.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.salk.edu\/about\/about-salk-architecture\/","url":"https:\/\/www.salk.edu\/about\/about-salk-architecture\/","name":"About Salk Architecture - Salk Institute for Biological Studies","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.salk.edu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.salk.edu\/about\/about-salk-architecture\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.salk.edu\/about\/about-salk-architecture\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.salk.edu\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/0X8C0017_8_9_tonemapped_p-_720x480_72_RGB.jpg","datePublished":"2015-10-13T04:00:09+00:00","dateModified":"2024-02-13T05:24:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.salk.edu\/about\/about-salk-architecture\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.salk.edu\/about\/about-salk-architecture\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.salk.edu\/about\/about-salk-architecture\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.salk.edu\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/0X8C0017_8_9_tonemapped_p-_720x480_72_RGB.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.salk.edu\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/0X8C0017_8_9_tonemapped_p-_720x480_72_RGB.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.salk.edu\/about\/about-salk-architecture\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.salk.edu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About","item":"https:\/\/www.salk.edu\/about\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"About Salk Architecture"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.salk.edu\/#website","url":"https:\/\/www.salk.edu\/","name":"Instituto Salk de Estudios Biol\u00f3gicos","description":"El Poder de la Ciencia","publisher":{"@id":"https:\/\/www.salk.edu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.salk.edu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.salk.edu\/#organization","name":"Instituto Salk de Estudios Biol\u00f3gicos","url":"https:\/\/www.salk.edu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.salk.edu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/www.salk.edu\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/salk_logo_696.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.salk.edu\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/salk_logo_696.jpg","width":696,"height":696,"caption":"Salk Institute for Biological Studies"},"image":{"@id":"https:\/\/www.salk.edu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"ACF":{"hero":"https:\/\/www.salk.edu\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/salk-institute-courtyard-2018-1.jpg","line_1":"Visiting Salk","line_2":"About Salk Architecture","secondary_navigation":"<div class=\"menu-visiting-salk-container\"><ul id=\"menu-visiting-salk\" class=\"menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-36517\"><a href=\"https:\/\/www.salk.edu\/visiting-salk\/\">Visiting Salk<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-36522\"><a href=\"https:\/\/www.salk.edu\/about\/visiting-salk\/frequently-asked-questions\/\">Frequently Asked Questions<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-22058\"><a href=\"https:\/\/www.salk.edu\/es\/about\/buildings-of-wonder\/\">About Salk Architecture<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-20705\"><a href=\"https:\/\/www.salk.edu\/about\/visiting-salk\/virtual-architecture-tour\/\">Virtual Architecture Tour<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>","gallery":false,"poster_quote":"","salk_custom_body_class":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.salk.edu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.salk.edu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.salk.edu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salk.edu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salk.edu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3432"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.salk.edu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3432\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13493,"href":"https:\/\/www.salk.edu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3432\/revisions\/13493"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salk.edu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.salk.edu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3432"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salk.edu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=3432"}],"curies":[{"name":"la hora de","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}